2012河南事业单位行测备考试题（二十）

　　1、.忠实与通顺，作为翻译的标准，应该是统一的整体，不能把两者割裂开来。与原意　　的文字，不管多么通顺，都称不上翻译;同样，译文词不达意也起不到翻译的作用。

　　填入划横线部分最恰当的一项是( )。

　　A.不谋而合 B.截然相反

　　C.如出一辙 D.大相径庭

　　2、由于缺乏诚信，这家大商场越办越差，现在每天去那里购物的顾客 ( ) 。

　　填入划横线部分最恰当的一项是( )。

　　A.寥寥无几 B.人迹罕至 C.熙来攘往 D.门可罗雀

　　3、老人说：土地失去水分滋润会变成沙漠，人心没有情感滋养会变得荒芜，不知感恩的人，注定是个( ) 的人。不知关爱别人的人，( ) 给他阳光，日后也不会放射自身的温暖，且也不配得到别人的爱。

　　填入划线部分最恰当的一项是( )。

　　A.冷漠自私 纵使 B.脆弱不堪 就算

　　C.贪得无厌 假设 D.心胸狭窄 假使

　　4、依次填入下列横线处的词语，最恰当的一组是( )。

　　①乔榛、丁建华应邀( ) 中央电视台“艺术人生”栏目，向观众朋友讲述了他们共同走过　　的艰难岁月。

　　②虽然我们已经采取了“退耕还林，防沙固沙”等一系列措施，但要恢复良好的生态环境(　　) 是一项十分艰巨的任务。

　　③( ) 信息通信技术的进步，知识的传播，以空前的速度，几乎无时空阻隔的迅速扩散。

　　A.作客 仍然 由于 B.做客 仍然 由于

　　C.作客 始终 因为 D.做客 始终 因为

　　5、他耐心地听取了同志们的( )批评，终于接受了大家的建议。

　　A.严肃 B.严正 C.严格 D.严重

　　6、刚见面，张家界就责问我为何 ( ) 。说来惭愧，二十六年来，我本来有机会一睹她的( ) ，只要往前再迈出半步。

　　填入划横线部分最恰当的一项是( )。

　　A.姗姗来迟 芳颜 B.飘然而至 容貌

　　C.不请自来 真容 D.不期而遇 面目

　　7、______全党同志和全国人民团结一心，坚持不懈地奋斗，不断取得扎扎实实的成效，我们______能够使社会主义新农村建设真正成为惠及广大农民群众的民心工程。

　　填入划横线部分最恰当的一项是：

　　A.如果 就 B.只有 才能 C.只要 就 D.倘若 也就

　　8、谁也不可能再造出一个Google来，除非 　 ，在Google的弱点里做新文章。这几乎是所有新搜索引擎的 　 。

　　A.别出心裁　困境 B.改弦更张　挑战

　　C.反戈一击 出路 D.另辟蹊径　共识

　　9、只要你愿意细读科学背后的资料——交织着何等复杂的运气，积累了多少人的心血，那么你便会自然而然地感到，在这沉甸甸的、血泪交织的深厚历史面前，仅以诺奖来评判，是多么( ) 的心态。真正的贡献不会因诺奖的有无而被 ( ) 。

　　填入划横线部分最恰当的一项是：

　　A.浅薄 埋没 B.狭隘 抹杀

　　C.浮浅 淡忘 D.偏颇 湮没

　　10、文化名人的隐退，有两种境界，一是被迫隐退，二是自觉隐退。自觉隐退的人，要么有审时度势、急流勇退的 ( ) ，要么有超身世外、看轻名利的( ) ，不论是哪一种情况，

　　都是值得敬佩的。

　　填入划横线部分最恰当的一项是：

　　A.智慧 豁达 B.勇气 练达

　　C.气魄 风度 D.魄力 淡泊

参考答案与解析详见下一页

[page]

参考答案与解析

　　1、【答案】D。解析：句中阐述的意思是在翻译中忠实和通顺缺一不可。结合“不管多么通顺，都称不上翻译”可知，空缺处所填词语的意思应为“不够忠实”。故可先排除与之意思相反的A、C两项。截然相反：事物之间，界限分明，全然相反;大相径庭：指彼此相差很远或大不相同。结合语境，“截然相反”完全背离了文段中所讲的“忠实”原则，故排除。本题的答案为D。

　　【知识链接】不谋而合：事先没有商量而彼此的做法或意见却相同;如出一辙：比喻两种事物非常相似。

　　2、【答案】A。解析：空处填入的词语用来形容的中心词是“顾客”，且需要同前文所说的“商场越办越差”具有因果关系。人迹罕至：人的足迹很少到达，指荒凉偏僻的地方。形容的是地方，排除。熙来攘往：形容人来人往，非常热闹拥挤。明显与句意不符，排除。门可罗雀：大门之前可以张起网来捕麻雀，形容门庭冷落，宾客稀少。也是用于形容地方，排除。寥寥无几：非常稀少，没有几个。可以用来形容人的数量，符合。

　　3、【答案】A。解析：从第二空入手，由句中的“也”可知，第二空应当填入表让步假设关系的关联词，排除C、D。“感恩”是指感激别人对自己的恩德;“脆弱不堪”指经受不住困难与挫折，与此处的“感恩”关联性不大。故本题选A。

　　4、【答案】B。解析：“作客”指被动寄居在别处：～他乡;“做客”指主动访问别人，自己当客人：到亲戚家～。“做客”无论是应邀光临还是主动拜访，一般都会受到款待和礼遇，宾主在良好的氛围中相处。根据语境，①应选“做客”，排除A、C。“仍然”表示情况继续不变或恢复原状，这里指施加过影响而未改变;“始终”指从开始到最后，这里指未施加过影响，根据句意，②句应填“仍然”。所以排除D，选择B。

　　5、【答案】A。解析：结合题意，“严格”、“严重”与“批评”搭配不当，排除C、D两项;“严正”一词多用于书面语或公告，程度上也比“严肃”重，用在此句中不符合语境。故A为正确答案。

　　6、【答案】A。解析：由句子后面“她”字，可知作者已经把张家界拟人化了，而且当作女子来描写，因此“芳颜”最合适。二十六年来本来是有机会一睹她的芳容，但现在才来张家界，张家界自然要责怪作者来迟了。因此第一个空应选“姗姗来迟”。正确答案是A。

　　7、【答案】C。解析：从句意分析，这是一个充分条件关系的复句，应选C。B显然不正确，“才能”和“能够”重复，句意不通顺。

　　8、【答案】D。解析：本题从第二空入手比较容易。题干中第二个句子的主语是指示代词“这”，指代的是前面的一句话，而前面一句话讲的是对Google的认识、看法，所以第二空选“共识”最恰当。故本题答案为D。

　　9、【答案】A。解析：狭隘：心胸、气量、见识等不宏大宽广，侧重于“窄”。句意是说在深厚的历史面前，仅以诺奖来评判的心态是短视肤浅的，侧重于“浅”。据此可排除B项。偏颇：偏向某一方面，有失公允。与句意不符，排除D项。埋没：使显不出来，使不发挥作用，如埋没人才。淡忘：印象逐渐淡薄以至于忘记。真正的贡献可能被“淡忘”，但不会被“埋没”。本题答案为A。

　　10、【答案】A。解析：句中讲了自觉隐退者的两种情况：一种是看清了形势，当退则退;一种是比较超然，可以不受名利所累。其中，“审时度势”讲求的是一种认知上的能力，也即做人的“智慧”，而“超身世外”讲求的是一种情趣上的格调，“豁达”符合句意。A项当选。

　　相关资料

 　　2012河南事业单位行测备考试题（十六）

　　2012河南事业单位行测备考试题（十七）

　　2012河南事业单位行测备考试题（十八）

　　2012河南事业单位行测备考试题（十九）